andienen

ạn|die|nen sep (pej)

1. vt

jdm etw andienen — to press sth on sb

man diente ihm einen hohen Posten im Ausland an, um ihn loszuwerden — they tried to get rid of him by palming him off with a high position abroad

2. vr

sich jdm andienen — to offer sb one's services (als as)

* * *

an|dien·en

I. vt

▪ jdm etw \andienen to press sth on sb

▪ sich dat etw von jdm \andienen lassen to be forced [or bludgeoned] into [doing] sth by sb

II. vr

▪ sich akk jdm [als etw] \andienen to offer sb one's services [or oneself] [as sth]

* * *

1.

transitives Verb

jemandem etwas andienen — offer something to somebody; (aufdringlich) press something on somebody

2.

reflexives Verb

sich jemandem andienen — offer oneself or one's services to somebody; (aufdringlich) press oneself or one's services on somebody

* * *

1.

transitives Verb

jemandem etwas andienen — offer something to somebody; (aufdringlich) press something on somebody

2.

reflexives Verb

sich jemandem andienen — offer oneself or one's services to somebody; (aufdringlich) press oneself or one's services on somebody

* * *

v.

to tender v.